Artículo 470.

Texto consolidado

1. El particular que proporcionare la evasión a un condenado, preso o detenido, bien del lugar en que esté recluido, bien durante su conducción, será castigado con la pena de prisión de seis meses a un año y multa de doce a veinticuatro meses.

2. Si se empleara al efecto violencia o intimidación en las personas, fuerza en las cosas o soborno, la pena será de prisión de seis meses a cuatro años.

3. Si se tratara de alguna de las personas citadas en el artículo 454, se les castigará con la pena de multa de tres a seis meses, pudiendo en este caso el Juez o Tribunal imponer tan sólo las penas correspondientes a los daños causados o a las amenazas o violencias ejercidas.

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 1996-05-24.

Más artículos de Ley Orgánica 10/1995

• ← Artículo 469.
• → Artículo 471.
• Ver la norma completa: Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal.