Artículo 11. Inscripción en registros públicos.

Texto consolidado

1. Las resoluciones definitivas extranjeras de jurisdicción voluntaria emanadas de un órgano judicial podrán ser inscritas en los registros públicos españoles:

a) Previa superación del trámite de exequátur o de reconocimiento incidental en España. Hasta entonces sólo podrán ser objeto de anotación preventiva.

b) Por el Encargado del registro correspondiente, siempre que verifique la concurrencia de los requisitos exigidos para ello.

2. En el caso de que la resolución carezca de carácter definitivo, únicamente procederá su anotación preventiva.

3. El régimen jurídico contemplado en el presente artículo para las resoluciones dictadas por los órganos judiciales extranjeros será aplicable a las resoluciones pronunciadas por autoridades no pertenecientes a órganos judiciales extranjeros en materia de jurisdicción voluntaria cuya competencia corresponda, según esta Ley, al conocimiento de órganos judiciales.

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 2015-07-23.

Más artículos de Ley 15/2015

• ← Artículo 10. Ley aplicable a los expedientes de jurisdicción voluntaria en los casos internacionales.
• → Artículo 12. Efectos en España de los expedientes y actos de jurisdicción voluntaria acordados por autoridades extran…
• Ver la norma completa: Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria.