Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 4 sierpnia 2026 r.

Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny (tłumaczenie grzecznościowe). W przypadku jakiejkolwiek rozbieżności wiążąca jest wersja hiszpańska.

W El Vínculo Licitaciones, S.L. poważnie traktujemy ochronę Państwa danych osobowych. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i jakie prawa Państwu przysługują, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) oraz hiszpańską ustawą organiczną 3/2018 (LOPDGDD).

1. Administrator danych

2. Przetwarzane dane

W zależności od Państwa relacji z nami możemy przetwarzać:

3. Cel i podstawa prawna

Przetwarzamy Państwa dane w następujących celach:

4. Okres przechowywania

Będziemy przechowywać Państwa dane przez czas trwania stosunku umownego lub do momentu wycofania zgody, a następnie — w formie zablokowanej — przez okresy przedawnienia wymagane prawem (na przykład w sprawach podatkowych i handlowych).

5. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Nie przekazujemy Państwa danych osobom trzecim, chyba że wymaga tego prawo. W celu świadczenia usługi współpracujemy z dostawcami, którzy mogą mieć dostęp do danych jako podmioty przetwarzające:

Wszyscy oni mają zawarte odpowiednie umowy powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.

6. Państwa prawa

Mogą Państwo w każdej chwili skorzystać z prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych, pisząc na adres contact@el-vinculo.com. Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do hiszpańskiego urzędu ochrony danych (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).

7. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić poziom bezpieczeństwa adekwatny do ryzyka przetwarzania: szyfrowanie komunikacji (HTTPS), kontrolę dostępu do systemów, bezpieczne przechowywanie haseł oraz regularne kopie zapasowe.


Prosimy zapoznać się również z naszą notą prawną i naszą polityką plików cookie.