Note legali

Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026

Questa è una traduzione di cortesia fornita a soli fini informativi. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola.

1. Dati identificativi

In conformità all’articolo 10 della legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si comunicano i seguenti dati del titolare di questo sito web:

2. Oggetto

Le presenti note legali disciplinano l’uso del sito web https://el-vinculo.com (di seguito, "il sito web"), di proprietà di El Vínculo Licitaciones, S.L.. La navigazione sul sito web attribuisce la qualità di utente e implica l’accettazione piena di tutte le disposizioni incluse nelle presenti note legali.

3. Condizioni d’uso

L’utente si impegna a fare un uso adeguato e lecito del sito web e dei suoi contenuti, in conformità alla legislazione applicabile, alle presenti note legali e alle altre avvertenze e condizioni eventualmente applicabili. È vietato, in particolare, l’uso del sito per fini illeciti o lesivi, l’introduzione di virus o codice dannoso e l’estrazione massiva o automatizzata di contenuti senza l’autorizzazione espressa di El Vínculo Licitaciones, S.L..

4. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del sito web (testi, immagini, marchi, loghi, design e software) sono di proprietà di El Vínculo Licitaciones, S.L. o di terzi che ne hanno autorizzato l’uso, e sono protetti dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale. Le informazioni sulle gare d’appalto e sugli appalti pubblici provengono da fonti ufficiali di accesso pubblico e sono offerte come riutilizzo dell’informazione del settore pubblico. All’utente non è concesso alcun diritto sui contenuti al di là della loro consultazione.

5. Esclusione di responsabilità

El Vínculo Licitaciones, S.L. si adopera affinché le informazioni del sito siano aggiornate ed esatte, ma non può garantire l’assenza di errori né la disponibilità ininterrotta del servizio, e non risponde dei danni e pregiudizi che possano derivare dall’uso del sito web. Le informazioni sulle gare d’appalto provengono da fonti pubbliche ufficiali (PLACSP e piattaforme regionali, tra le altre); si raccomanda tuttavia all’utente di verificare sempre i dati presso le fonti originali prima di prendere decisioni.

6. Collegamenti a terzi

Il sito web può contenere collegamenti a siti di terzi (ad esempio, ai profili del committente e ai documenti ufficiali di ciascuna gara). El Vínculo Licitaciones, S.L. non assume alcuna responsabilità per il contenuto di tali siti né per la loro disponibilità.

7. Legge applicabile e foro competente

Le presenti note legali sono disciplinate dalla legislazione spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia, le parti si sottopongono ai giudici e ai tribunali della città di Madrid, fatti salvi i fori che per legge possano spettare agli utenti che rivestano la qualità di consumatori.

Consulta anche la nostra informativa sulla privacy e la nostra politica sui cookie.